Translation of ‘Voces ‘ by Antonio Porchia from Spanish to English. Antonio Porchia (13 November – 9 November ) was an Italian-born Argentine writer. His sole book Voces (“Voices”) is a collection of aphorisms. Antonio Porchia nació en Italia el 13 de noviembre de ; a los 15 años Es conocido fundamentalmente por crear las voces, versos escritos desde el habla .

Author: Tojagore Mok
Country: Indonesia
Language: English (Spanish)
Genre: Personal Growth
Published (Last): 5 May 2017
Pages: 496
PDF File Size: 18.5 Mb
ePub File Size: 17.75 Mb
ISBN: 117-2-91871-306-8
Downloads: 51901
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Brajinn

A thing, until it is everything, is noise, and once it is everything it is silence.

A very influential, yet extremely succinct writer, he has been a cult author for a number of renowned figures of c Antonio Porchia vocew an Italian poet. Y si cuanto encuentras es en cuanto buscas, siempre, en vano encuentras, en vano buscas. Muhammed Talha marked it as to-read Nov 10, Views Read Edit View history. If you do not raise your eyes, you will think you are the highest point. And they all want to rise. We tear life out of anntonio to use it for looking at itself.

Set out from any point. Not believing has a sickness which is believing a little. Because words are always the same, voes what they say is never the same.

In other projects Wikipedia. Books by Antonio Porchia. When you and the truth speak to me, I do not listen to the truth.


Voces abandonadas : Antonio Porchia :

As long as we think we are worth something, we wrong ourselves. Facu Rome rated it it was amazing Jan 02, The heart is an infinity of massive chains, chaining little handfuls of air. After his father died, he emigrated to Argentina with his mother and seven siblings, and as the eldest child, started working at the age of There are no discussion topics on this book yet.

Pilar Larralde Armas rated it it was amazing Jan 20, Lo pagado con nuestra vida nunca es caro. The Epoch of Romanticism. Not inspirational to me, but perhaps. Tu vices es tan grande que no debiera dolerte.

Amazon Second Chance Pass it on, trade it in, give it a second life. No quiero otra culpa en mis manos. One of these items ships sooner than the other. Sometimes it as though I were in hell and I do not grieve. Mis cosas totalmente perdidas son aquellas que, al perderlas yo, no las encuentran otros. Antes de recorrer mi camino yo era mi camino. I listen to you. Read more Read less. Not even of himself. A veces creo que no existe todo lo que veo. Discover Prime Book Box for Kids. Cuando rompo algunas de las cadenas que me encadenan, siento que me disminuyo.

In an empty heart there is room for nothing.

A veces lo que deseo y lo que no deseo se hacen tantas concesiones que llegan a parecerse. Sometimes at night, I turn on the light so as not to see.


Troubles also pass, as everything passes, without trouble. I do not want another fault on my hands. Ahtonio no creo en nada, no quisiera encontrarme contigo, cuando no crees en nada. Todos los soles se esfuerzan en encender tu llama y un microbio la extingue.

Voces 004 (English translation)

And in that world, where almost everyone follows everyone without giving themselves to anyone. In the eternal dream, eternity is the same as an instant. Pages with related products. Man, when he realizes that he is an object of comedy, does not laugh. No one understands that you have given everything. Knowing how to die costs a lifetime. Uno de los dos faltaba.

I do not agree with you, but if you do not agree with yourself either, then I agree with you. When I’m content with nothing is pocrhia I’m content with everything. I hold up what I know with what I do not know. When one does not love the impossible, one does not love anything.

Today it is my farthest you.